La volpe dice al Piccolo Principe qualcosa di meraviglioso: “Solo con il cuore si vede correttamente. L'essenziale rimane invisibile agli occhi”. Allora bisogna ascoltare con il cuore, vedere con il cuore.
In un racconto giapponese si narra di un discepolo che si mise a rimproverare il proprio maestro: “Tu mi stai nascondendo il segreto ultimo della contemplazione”.
Il maestro replicò: “No, affatto”.
Il discepolo insistette “E invece sì”.
Un giorno stavano camminando sulle pendici di una montagna e udirono un uccello cinguettare. Il maestro chiese al discepolo: “Hai sentito quell'uccello cinguettare?”.
Il discepolo rispose: “Sì”.
Il maestro riprese: “Adesso sai che non ti ho nascosto nulla”.
E il discepolo replicò: “Sì”.
Sai cosa è successo? Il discepolo ha sentito con il cuore, ha ascoltato con il cuore. Questa è una grazia che ci può essere data, se sappiamo guardare.
Immaginate che io stia guardando un tramonto. Un contadino mi si avvicina e mi chiede: “Cosa stai guardando? Sembri in estasi!”.
E io rispondo: “Sono rapito dalla Bellezza!”.
Il pover'uomo comincia a venire tutti i pomeriggi per cercare la Bellezza e si chiede dove si nasconda. Vede il sole, le nuvole, gli alberi. Ma dov'è la Bellezza? Non capisce che la Bellezza non è una cosa. La Bellezza è un modo di vedere le cose. Guardate la creazione. Spero che un giorno vi sia concesso il dono di vedere con il cuore. E, quando guarderete la creazione, non cercherete qualcosa di sensazionale.
Basta soltanto guardare, osservare; non però le idee. Guardate la creazione. Spero molto che vi sia concessa questa grazia, perché vi troverete in uno stato di quiete mentre guardate, e il silenzio si impossesserà di voi.
Allora potrete vedere.
Anthony De Mello, Istruzioni di volo per aquile e polli, p. 12-13
