Nulla ci appartiene, Lucilio, soltanto il tempo è
nostro; la natura ci ha dato il possesso di quest’unico bene che fugge e
scivola via, dal quale, però, esclude chi vuole esserne escluso.
E gli uomini
sono così stolti che, se ottengono cose insignificanti e di nessun valore e
sicuramente recuperabili, accettano che vengano loro messe in conto, e invece
nessuno per aver ricevuto il tempo ritiene di dover nulla, mentre questo è
proprio l’unica cosa che nemmeno una persona riconoscente può restituire.
Seneca,
Lettere a Lucilio in Seneca, Tutte le
opere, a cura di G. Reale, Bompiani 2000.
