"Sento un dolore
lancinante!"
E allora? Non lo
senti più se ti comporti come una donnetta? Il nemico è più pericoloso per chi
fugge; allo stesso modo una disgrazia dovuta al caso preme di più su chi si
arrende e volge le spalle.
"Ma è lancinante!"
E come? Siamo forti
solo per portare pesi leggeri?
Preferisci una malattia lunga oppure breve e
violenta? Se è lunga ha degli intervalli, lascia un po' di respiro, concede
molto tempo e necessariamente, come comincia, finisce; una malattia breve e
violenta presenta due alternative: o si estingue o estingue. Che differenza c'è
se vengo meno io o la malattia? In entrambi i casi finisce la sofferenza.
Lucio Anneo
Seneca
(4 a.C. – 65), Lettere a Lucilio, Libro
IX, 78