LA NAVE NEL PORTO - J. A. Shedd

Una nave in un porto è al sicuro, 

ma non è per questo che è fatta una nave.

A ship in harbor is safe, 

but that is not what ships are built for. 

J. A. Shedd